MP: Servus Ecclessiae - Hieronim Sieniawski

[Aurelio de Medici y Zep]

I O A N N E S·PP·II

PATRIARCHA ET EPISCOPUS ROTRIAE

LITTERAE APOSTOLICAE 

MOTU PROPRIO DATAE

 SERVUS ECCLESSIAE

EIUSQUE SUCCESSORIBUS CANONICE SUBSTITUENDIS, IN PERPETUAM REI MEMORIAM, SUBSTITUANTUR

NORMIS QUAE SEQUUNTUR:

Venerabili Fratri Nostro

Hieronimus Sieniawski

Summa igitur, qua fungimur, Apostolica potestate constituimus:

Na mocy najwyższej władzy apostolskiej, jaką sprawujemy, postanawiamy, co następuje:

§ 1. Zwalniamy Cię ze wszystkich Twych urzędów, przyjmując zarazem Twą rezygnację.

§ 2. Przenosimy Cię na emeryturę, czyniąc Cię kardynałem emerytem.

§ 3. Nadajemy Ci wszelkie prawa i obowiązki, jakie wynikają ze statusu kardynała emeryta.

§ 4. [i]Nadajemy moc prawdą naszemu dekretowi Motu Proprio w momencie publikacji go w Acta Apostolicae Sedis.
[/i]

Datum Rotria, spud S. Paulum, die XXIV, mensis Septembri, anno Domini MMXX, Pontificato nostri mensi tertio.

(-) Ioannes PP. II