Dekret ws. nadania obywatelstwa honorowego - Giovanni III

[Aurelio de Medici y Zep]

Il Decreto del Granduca di Toscana

z dnia XVIII II MMXXI A.D.

My, Don Aurelio I Lorenzo Carlo kardynał de 'Medici y Zep, Wielki i Arcykatolicki Książę Toskanii; Książę Florencji,  Kamerling Świętej Stolicy Rotryjskiej, Wielki Inkwizytor, Pan na włościach Dicomano, Pelago i Empoli, Gubernator Noklezji i Sędzia Najwyższy Federacji Brodryjskiej, działając dla dobra Wielkiego Księstwa Toskanii  i Rodziny Prześwietnej, postanawiamy o nadaniu najdroższemu Przyjacielowi naszemu, rodziny naszej i Państwa naszego, jako też i umiłowanemu krewnemu, Piusowi Marii de Medici, a zatem Ojcu Świętemu Emerytowi Janowi III, honorowego obywatelstwa Wielkiego Księstwa Toskanii, ze wszystkimi jego przywilejami. Czynimy to zaś w uznaniu jego wybitnych zasług dla Toskanii, której raczył w czasie swego pontyfikatu nadać chwałę niepodległości, a nadto jako podziękowanie za jego przyjaźń i serdeczność wobec nas, Rodziny naszej i Państwa naszego. 


Come abbiamo scritto, così decidiamo di.

  Sua Maesta Aurelio I Lorenzo Carlo cardinale de Medici y Zep,
 Granduca di Toscana