Dekret Wielkoksiążęcy ws. mianowania Sekretarza Rodu

[Aurelio de Medici y Zep]

Il Decreto del Granduca di Toscana

Nel primo anno del regno di Aurelio Lorenzo Carlo de 'Medici y Zep, Granduca di Toscana, gennaio sedicesimo anno due mila tredici diciotto

E 'stato dato in Palazzo Medici-Riccardi.

My, Don Aurelio Lorenzo Carlo de 'Medici y Zep, Wielki Książę Toskanii; Książę Ferrary, Florencji, Palestriny i Bari; hrabia Segesty; Generał Towarzystwa Jezusowego, Prymas Brodrii i Biskup Krakowski etc. etc.,  pod natchnieniem Bożym, a chcąc zapewnić przyszłość Dziedzictwu Prześwietnego Rodu Medyceuszy i dalszy rozwój krain toskańskich postanawiamy co następuje.

Przewielebny Ksiądz Pio Maria Facibeni od niepamiętnych czasów jest wielkim przyjacielem naszej Rodziny. Od lat służy radą i pomocą rodowi Medyceuszy. Postanawiamy zatem, aby od dnia dzisiejszego był on Sekretarzem Rodu de Medici y Zep, a więc odpowiadał za wszelkie formalności i rodową dokumentację.  

Postanowienie nasze w życie wprowadzamy z chwilą ogłoszenia. 

Come abbiamo scritto, così decidiamo di.

Aurelio Lorenzo Carlo de Medici y Zep

Granduca di Toscana